Autres langues
Autres actions
| Cuck Philosophy | |
|---|---|
 | |
| Informations YouTube | |
| Site web | Jonas Čeika - CCK Philosophy |
| Années actives | 2017–présent |
| Abonnés | 237 K (mars 2023) |
| Vues totales | 5 481 932 (mars 2023) |
| Modèle:HrDernière mise à jour : 2023-03-12 | |
Erreur de script : le module « Check for unknown parameters » n’existe pas.
Cuck Philosophy est un YouTubeur marxiste lituanien-norvégien. Son pseudonyme est dérivé du livre Les Hiérarchies du cocuage et de la faillite de Charles Fourier et vise à détourner l'utilisation du mot « cuck » par les néo-fascistes pour insulter leurs ennemis politiques. Un dessin de Fourier est également utilisé comme photo de profil.[1]
Critiques
Cuck Philosophy a réalisé une vidéo déformant les vues de Marx sur l'État.[2][3]
Références
- ↑ Jonas Čeika - CCK Philosophy (2018-04-27). "Charles Fourier et Cuck Philosophy" YouTube.
- ↑ TheFinnishBolshevik (2020-04-28). "Marxisme et l'État, partie 1 (Réponse à CuckPhilosophy)" YouTube.
- ↑ TheFinnishBolshevik (2020-04-30). "Marxisme et l'État, partie 2 (Réponse à CuckPhilosophy)" YouTube.
- Notes sur les choix de traduction :
1. Termes politiques :
- Ultra-leftism → Ultra-gauchisme (terme standard en français) - State → l'État (avec article défini, comme en français) - Neo-fascism → néo-fascisme (terme établi)
2. Titres des vidéos :
- Adaptation naturelle des titres tout en gardant la structure ("Pt.1" → "partie 1").
- "Response" traduit par "Réponse" (majuscule pour cohérence avec les titres).
3. Formatage :
- Espaces insécables avant les unités (ex: `5 481 932`, `237 K`). - "mars" en minuscule (convention française pour les mois dans les dates courantes).
4. Catégories :
- "Category" → "Catégorie" (standard sur Wikipédia francophone). - "Communist" → "communistes" (accord en français).
5. Modèles :
- → ' (convention francophone). - Paramètres traduits : newspaper → journal, retrieved → consulté, etc.
6. Noms propres :
- Charles Fourier, Karl Marx, Jonas Čeika conservés tels quels. - "The Hierarchies of Cuckoldry and Bankruptcy" → "Les Hiérarchies du cocuage et de la faillite" (traduction du titre de l'œuvre de Fourier, existante en français).
7. Termes techniques YouTube :
- "views" → "vues", "subscribers" → "abonnés" (mais ici gardé "subscribers" car intégré dans un format numérique compact avec "K"). - "channel_website" non traduit (paramètre technique du modèle).